diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index e007785..ec8da36 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Fügt ein --output oder -o Argument um den Ausgabevideopfad zu spezifizi
 
 #: data/org.gnome.gitlab.YaLTeR.VideoTrimmer.metainfo.xml.in.in:127
 msgid "Added support for opening videos with DnD, although it doesn't work on Flatpak unless Video Trimmer is given filesystem access."
-msgstr "Fügt das Öffnen von Videos via Drag & Drop hinzu. Dies funktioniert aber nicht mit Flatpak, solange Video Trimmer keinen Dateisystemzugriff hat."
+msgstr "Fügt das Öffnen von Videos via Drag & Drop hinzu. Dies funktioniert aber nicht mit Flatpak, solange Video Trimmer keinen Dateisystemzugriff hat."
 
 #: data/org.gnome.gitlab.YaLTeR.VideoTrimmer.metainfo.xml.in.in:128
 msgid "Replaced the Done dialog with an in-app notification to better follow the GNOME HIG."
@@ -404,7 +404,7 @@ msgid "Please enter the start and end timestamps manually.\n"
 "If you're running Video Trimmer under Flatpak, note that opening files by drag-and-drop may not work."
 msgstr "Bitte gib Start- und Ende-Zeitstempel manuell an.\n"
 "\n"
-"Falls Video Trimmer via Flatpak läuft, dann kann es sein, dass Drag & Drop nicht funktioniert."
+"Falls Video Trimmer via Flatpak läuft, dann kann es sein, dass Drag & Drop nicht funktioniert."
 
 #: data/org.gnome.gitlab.YaLTeR.VideoTrimmer.metainfo.xml.in.in:45
 msgid "This release adds an accurate trimming with re-encoding option and refreshes the design a bit."