okay: NOW i added the latest ebuild for zattoo. duh! svn add ...

media-tv/zattoo-bin/Manifest

@@ -0,0 +1,2 @@
+DIST zattoo-3.1.1.11916-i386.tgz 5886451 RMD160 85930601345e9d07fdb71f7c892c1420181e363d SHA1 95987cdbf1518bf3bc927c83267023d86536a02e SHA256 81fac7085180352aa4cd940eee9b3411cd479813ddd532d7f9efffa63fc16130
+EBUILD zattoo-bin-3.1.1.11916.ebuild 1610 RMD160 f9688733da5b71afa8760c05340a750b4ce7b53b SHA1 595f0a3a98872e33a085ac0f91811b9089c462df SHA256 249ecd25a18c8e62bc33fbe895a3ed9e7d5175462d1296af88b6b2a87255cf25

media-tv/zattoo-bin/zattoo-bin-3.1.1.11916.ebuild

@@ -0,0 +1,57 @@
+# Copyright 1999-2008 Gentoo Foundation
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+# $Header: $
+
+inherit eutils
+
+MY_P=${PN/-bin}-${PV}
+
+DESCRIPTION="live TV via Internet"
+HOMEPAGE="http://zattoo.com/"
+SRC_URI="http://download.zattoo.com/${MY_P}-i386.tgz"
+
+LICENSE="Zattoo"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~x86"
+IUSE=""
+
+#NOTE: As there is no real documentation, I don't know
+#      exactly what dependancies are needed.
+#      These are just the ones I came across:
+DEPEND=""
+RDEPEND=">=sys-libs/glibc-2.4
+	x11-libs/gtkglext
+	net-libs/libgssglue
+	app-crypt/mit-krb5
+	gnome-base/libgnome
+	gnome-base/libgnomeui
+	media-libs/alsa-lib
+	net-dns/libidn
+	net-libs/xulrunner
+	net-www/netscape-flash
+	dev-libs/nspr
+	dev-libs/openssl"
+
+RESTRICT="fetch mirror strip"
+QA_TEXTRELS="usr/lib/zattoo/*"
+
+S=${WORKDIR}/dist
+
+src_install() {
+	dobin usr/bin/zattoo_player usr/bin/zattood
+	insinto /usr/lib/zattoo
+	doins usr/lib/zattoo/*
+	insinto /usr/share/zattoo_player
+	doins -r usr/share/zattoo_player/*
+	domenu usr/share/applications/zattoo_player.desktop
+
+	dosym /usr/lib/xulrunner/libgtkembedmoz.so /usr/lib/zattoo/libgtkembedmoz.so.0d
+	dosym /usr/lib/xulrunner/libmozjs.so /usr/lib/zattoo/libmozjs.so.0d
+	dosym /usr/lib/nspr/libnspr4.so /usr/lib/zattoo/libnspr4.so.0d
+	dosym /usr/lib/nspr/libplc4.so /usr/lib/zattoo/libplc4.so.0d
+	dosym /usr/lib/nspr/libplds4.so /usr/lib/zattoo/libplds4.so.0d
+	dosym /usr/lib/xulrunner/libxpcom.so /usr/lib/zattoo/libxpcom.so.0d
+	dosym /usr/lib/xulrunner/libxul.so /usr/lib/zattoo/libxul.so.0d
+
+	dosym /opt/netscape/plugins/libflashplayer.so /usr/lib/zattoo/libflashplayer.so
+}